Gwen's excuse for sleeping with Owen was that she couldn't confide in Rhys. However, the incident that put her over the edge wasn't even remotely related to aliens or the Rift. It was those crazy cannibals. No reason why she couldn't have talked to Rhys about that. Total cop-out.