Eve is from a soap opera background where everyone over-acts. Gareth and Naoko Mori, even Burn Gorman, were much more subtle actors, delivering more nuanced performance. What Ianto can say with an eyeroll or raised eyebrow is more than Gwen ever expressed with her overdone expressions.

That would be so cool! I wrote a Doctor Who/Castle drabble once.